Le film Tristan et Yseult a été réalisé par Kevin Reynolds (La Vengeance de Monte Cristo, Robin des bois Prince des voleurs, Waterworld) et est sorti 5 juillet 2006. Le film dure 2h05 minutes et est interprété par James Franco (Tristan), Sophia Myles (Yseult), David O’Hara (Marc).
L’histoire ne suit pas exactement la légende ni d’ailleurs la même époque. Le film se situe d’avantage a dixième siècles, d’où est fait la mention des Romains et du roi d’Irlande Donnchadh, alors qu’on situe la légende au sixième voir septième siècle. Cette différence d’époque se justifie probablement par l’envie du réalisateur de donnée un récit historique à la légende, car il n’est nul mention dans le film de géant, de dragon ou même de philtre. L’avis du public a été assez mitigé car beaucoup n’ont pas retrouvé dans les scènes du film l’épique de la légende. En effet, qu’en est-il de la salle aux images ? palais construit sur les terres du géant Béliagog, peinte et dorée avec la plus merveilleuse habilité, orné de sculpture toutes affublés de soie et d’orfrois afin de reconstruire l’image parfaite d’Yseult et ce qu’à été leur vie ? Il n’en est rien. On sent dans le film un vrai amour pour le récit d’origine et les acteurs sont tous très bon, mais cela laisse un gout d’inachevé pour les connaisseurs et adorateurs du mythe.